Samstag, Mai 30, 2009

........

In Gedenken an

in memory










Freitag, Mai 29, 2009

Doch doch ....

ich war fleißig .....
aber leider kann ich noch nicht alles zeigen ....


yes yes ....
i was busy ...

but ... sorry for the moment i cant show you all ......


Schnittmuster / pattern :
Stoffe / fabrics :
Stickmuster / embroiderys :

Mittwoch, Mai 27, 2009

Keinen Hund ????


macht nichts .... die passen nicht nur auf Hundemäntelchen ;o) ... da wette ich drauf ....


No dog ???

not bad ....they do not only fit on dogs coats ;o) ...there I bet on .....




http://www.dogskingdom.de/


so , nun muss ich noch ein bissel sticken gehen ;o)

Dienstag, Mai 26, 2009

Nr 4 ....

ohne viel getüddel ....der Jersey ist ja bunt genug ...
und von welche Hersteller der ist brauch ich ja nicht zu erwähnen
;o)

Number 4 totaly artless ....the Jersey are colored enough ... must i tell vou the manufacturer ? i think no
;o)






Schnitt / pattern : Ottobre
stoffe / fabric : Oilily , Stenzo

Montag, Mai 25, 2009

Das musste sein ....


.....denn wir haben ja schließlich nur 2 dieser tollen Top´s ...

und da das von Sabine sooooooo toll ist musste gleich noch so ein änliches her ......
der Streifenjersey und die Sticki waren aus einem anderen T-Paket .....danke liebe N. für die Stickis - gut das du sie nicht weggeschmissen hast - so schlimm sind die Fehler nämlich nicht ;o)

must have more .....
only two from this Tops are in Saras wardrobe ......

and the Top from Sabine was so beautiful that i sew a Top like here ......
One of the fabrics an the embroiderys are presents .... Thanks you N. ....it´s
perfectly





Liebe Sabine .... es freut mich besonderst das die mein Top gefällt .... GGLG Tine


Stoffe / fabric : ? aus T-Paket
schnitt / pattern : Ottobre

Sonntag, Mai 24, 2009

mal wieder .....

ein abgewandeltes Amelie Shirt .....
diesmal mit 3/4 Leggins ....

sorry für das schlechte Bild ....hatte in Opis Garten nur mein Handy mit ;o)





done again


another modified Amelie Shirt ...
with a 3/4 legging


Schnitt / pattern : abewandelter FM Schnitt

Stoffe / fabrics : Hilco

Samstag, Mai 23, 2009

Unwiderstehlich .....

war dieser Tausch ... für mich zumindest ;o)

Stöffchen gegen was "Unbekanntes" genähtes ......



und 3x dürft ihr raten mit wem ich getauscht habe
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.......
jaaaaaaaaaaaa
richtig ;o)

mit
der lieben Sabine


vielennnnnnnnnnnnnn Dank ich bin ganz verliebt in das Oberteil ....übrigens ne super Wahl von dir ..... davon haben wir erst eines ;o)




irresistible .....
a change .... fabric contra clothes ....
who ????
you guessed it ?
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
....
yes ....from
Sabine

I thank you so mutch ... i love it .... and your choice is perfect .... we had only one of this Shirts ......

Mittwoch, Mai 20, 2009

und noch mal .....


ein abgewandeltes Amelie Shirt ....

das näht sich Ratzfatz .... und ich finde die sehen super aus ...
diesmal in rot ...

another modified Amelie Shirt .... it´s sewing so fast .... and looks so good ..... this time in red ....






Schnitt / pattern : Eigenbau - abgewandelte Amelie , my one - modified Amelie

Stoffe / fabric : Stenzo , ToffTogs

Blumen / flowers : SiGa


Dienstag, Mai 19, 2009

Sara meinte ....

dasss will ich auchhhhhhh

als sie so ein Oberteil bei Claudia sah ...... so ein Gemecker gab es schon lange nicht mehr ;-( ...

was sollte ich also tun .... Amelie rausgekramt , abgeändert .... und Kind ist glücklich ....

sara says ...i will also a shirt like there from Claudia .... so what should I do ....??? so i take the Amelie pattern ....a little modified .....and now my Girl is happy

Amelie abändern

so sieht dann das V-Teil aus

Fertig



und weils so schön war ....gleich noch eins nachgelegt ....

and because there was so much fun - the same again





Schnitt / pattern : Eigenbau - abgewandelte Amelie , my one - modified Amelie

Stoffe / fabric : Hilco , Farbenmix

Montag, Mai 18, 2009

Meine wünsche ...

bezahlen sich (leider ;o) nicht von alleine ....

daher reduziere ich ein bissel meine Hilco / Stenzo sammlung *heul* ......


daher könnt ihr

HIER

ein bisschen stöbern ....


wer interesse hat - einfach ne mail schreiben .....( findet ihr in meinem Profil) ....

Freitag, Mai 15, 2009

Alles wieder beim alten ....

Unser Auto wurde wieder zurück getauscht - Danke Sybille ..... schmeiss dir auch mal wieder nen Stein in deinen Garten ;o) ....


my car is back - thanks Sybille for change



Und unser lieber Besuch ist wieder abgereist .....
Meine 3 Süßen .... es war so toll und ich hoffe es hat euch auch so gefallen wie uns .....
die Tage gingen so schnell vorbei ..... und nun heißt es davon zeeren und warten ......

Bis bald mal wieder *grinz*


but now also our lovely visitors are back home ...;-(

it was over so fast ........ we hope that your enjoy it .... now we must wait for the next time ....



Grüße von Sara an Hanna ... sie wird hier schwer vermisst ......

Greetings for Hanna from Sara .... she missed her ....

Sonntag, Mai 10, 2009

Kurzfristig eingetauscht .....




wurde unsere Familienkutsche

we changed... our big car


gegen

eine noch größere Kutsche ...

for a much bigger car



Manchmal brauch man eben 7 Sitze ;o)

sometimes we need 7 seats ;o)


Samstag, Mai 09, 2009

na - wer sagts denn .....

die ersten

100

Tage sind geschafft ;o)


zu was.....

siehe

*H*I*E*R*

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

The first 100 Days are passed ......
for what ?
Look

there

Donnerstag, Mai 07, 2009

Garry´s Nacktverwandtschaft ...


frisst in meinen Beeten alles platt ;-( ..... Täglich bis zu 30 Stück ....

lange hab ich sie einfach nur in die Wildnis hinter unserem Garten befördert .... aber jetzt mag ich nicht mehr ........und muss mir wohl was einfallen lassen .... jemand ne gute Idee
(auser Bier - das sie ja noch extra anzieht)



Gary´s slug affinity ...

every day up to 30 slugs in my garden .....this makes me crazy .... hat anybody a bright idea ???

Sonntag, Mai 03, 2009

Erweitert ....

wurde diese Kombi um ein weiteres Teilchen
( meine Lisanda ~kicher)
..... und ich glaube nun ist auch gut
*lach*


last ..... a skirt for this combination ... and now i´m reday with it
*smile*......






und dann gab es noch ein Sara Sommertop für Sara ;o)

davon brauchen wir dann noch ein paar ....

and then another Sara Shirt for Sara .....there must follow even more



Mein Blümchen werden besser .... ;o)
*freu*

my flowers get better
*i´m glad*


Freitag, Mai 01, 2009

reicht immer noch nicht .....

aber für den Anfang .... mal 3 Antonias ....


3 shirts are not enough ... but for now it´s o.k .....






Dieses mit einer tollen Stickis von Timini


with a great embroidery from Timini




Sara liebt sie .... was will ich mehr ;o)

Sara loves her new shirts .... so i´m happy too ,o)


habt noch einen schönen sonnigen 1 Mai

i wish you a sunny , funny 1 Mai

because we have a public holiday today