Kreisstickapparat

Für die Bernina und Janome Näherinnen sehr einfach - da gibt es ja den tollen Kreisstickapparat ( zu sehen auch hier Sabidou ) .........

For the owners of Bernina and Janomes Sewingmachines an easy way, they just use their flowerstitcher, to see at Sabidou

Wer dagegen "nur" eine Pfaff hat - so wie ich , kuckt da schon mal neidvoll .........

But those who just have a Pfaff machine, as I do, we could get jealous.....

gut wenn man da eine Stickmaschine und dazugehörige Software hat ..........da digitalisiert man sich mal schnell so ein paar Kreise ............

but fortunately we have an embroidery machine and the matching software, so I just digitalized quickly a few circle

und es sieht genau so schön aus ............vielleicht sogar schöner ??????????

and doesn't this look pretty???