Geschenke und andere Versuche

Alle Mädchen lieben die süße Katze ....




Ein Wunsch zum Kindergeburtstag ...



Neue Tests ....
Zur Sicherheit auf gekauften Uni-shirts

links Sublimationsdruck ... das Lieblingsmotiv meiner Tochter
( momentan ;-)
rechts für Y.
eine Art bedruckbare Bügelkleber

And the winner is .....

Sorry Leute das es länger gedauert hat .... aber bei uns ist echt der Teufel los .....

und Danny wieder mitten drin ;o)





leider konnte ichfast auf keinem der Bilder die Zahlen erkennen .... schon zu dunkel ....*grrrr*




so ging es dann besser ....

Glückwunsch an Poster Nr 20 ..... weiss grad auch nicht wer das ist , aber ich schaue gleich mal nach ....
Die Adresse brauch ich dann noch ....

Geburtstagsgeschenk

Für eine Bis(s) ... oder sagen wir eher Edwardsüchtige *kicher*
ich hoffe mal es gefällt ....





a birthday present for a friend .... she´s hooked to Eward *lol*
i hope she like it .....

4

Saras Freundin feiert diese Woche ihren 4ten Geburtstag ...
und da mache ich es immer so das das Geburtstagskind was zum spielen bekommt und ein Unikat von mir ....

diemal gibt es von Haba das tolle Dornröschen Spiel ...


Saras girlfriend is celebrating her 4th birthday . I always give something to play and a unique outfit .
This time it will be the "Sleeping Beauty" game from HABA

und ein Antonia T-Shirt mit einem Velourmotive das alle Mädchen lieben ......


and a trimmed "Antona-Shirt" with cute girly velours.

Geschenke ...

.... zusätzlich zu einem Bär aus Braunschweig ( den Sara persönlich mit einem Geburtstagsspruch besprochen hat ;-) gab es für Saras Freundin Aiyana ein Amelie Kleid
Sie liebt es Saras zu klein gewordene Klamöttchen zu tragen ...
daher mal was neues

mit Glitzer Bambi

Und hier meine neue Tasche ....
ein Geschenk für mich von meiner liebsten Bella ....
Knusch dich ... sie ist so schön ...

Presents ...

First a Amelie dress for Saras girlfriend Aiynana ... she loves Saras clothes ...

now she get a new one.....

and then also a present for me ....

a new bag from my girlfriend Bella ....i thank you so mutch - i love it !

weil´s so schön ....

......war
gleich nochmal ;-)

Das ist für meine Kollegin die heute Geburtstag hat


so nice ...
even again ......

thats for a associate - its her Birthday today

Happy Birthday ....

Wärme .....

der anderen Art .....

für meine Freundin ein Kirschkernkissen - für´s geplagte Kreuz ;-(

Gute Besserung ...



heat ..... from another character ...

for my girlfriend a cherry pit cushion - for her broken backbone ;-(

get well soon !

noch ein neuer

Nun müssen die gesammelten Toff Togs Stoffe vernäht werden ...

dieser wandert hier hin ...





For this shirt i used two Toff Togs fabrics .... you can buy it here

Geschenke

Ist das nicht nett ....

3x dürft ihr raten was das ist ;-)

a present for me .....

what it is? you may guessed .......

Ich hab mich gefreut

Heute haben wir ein schön verpacktes Päkchen bekommen ......

Vielen Dank liebe M.

oh wie ich dich beneide, immer einfach mal schnell nach HOLLAND rübertuckern wenn es dir danach ist ...

Die Teile sind einfach soooo genial
DANKE




Today we get a beautiful package.

Thank you so mutch M.
I envy you , you live so near at Holland .......

The presents are brilliant ...

Verkauf / Shop : Hema

Geschenke

Für heute ......

Das Klammerdingsbums kennt ihr ja schon , das Kissen ist für meine Schwester - als Dankeschön für Ihre Hilfe bei unserem Zwischenumzug , und die 2 Handtücher sind für meinen Bruder und dessen Freundin - Sie sind gerade in Ihr neues Haus eingezogen .....

Presents today

a Clammy bag for my mother, cushion for my sister, and 2 towels for my brother and his girlfriend ...

Uuuaaaahhhhhhhhh

Bei manchen kommt der Nicolaus knapp 3 Monate zu spät , und bei mir ist der Osterhase viel zu früh dran ;o)

Ist das nicht süßßßßßß....

Liebste
Bella
.......ich denke wieder mal den den ganzen betriebsamen Tag an euch - wie es Dir , deiner Mom und vor allem TOM geht , und dann - als ich eben heimkam bekam ich dein Päkchen von den Nachbarn ...
da hast du nun schon wieder soooooooo viel schlimmes um die Ohren und denkst trotzdem so lieb an mich und Sara .... die sich übrigens schon über so einiges hergemacht hat ;-)))

DANKE

Ich hoffe es hat sich schon eine Besserung eingestellt ......Daumendrück !!!!

Frustgeschenk ....

........

Wir hatten gestern und heute Kriesensitzung mit unseren neuen Nachbarn ......

und die zu unserer rechten hatte gerade Ihre süße Enkelin da ..........

und für diese süße Maus soll dieses Schnullertuch sein .......mir war grad so danach .......

A present for the granddaughter of our new neighbours .....

I hope she like´s it

?????

Vorschau

Mein Schwesterchen kommt ab und an mal nach China ....
und dann denkt sie immer soooooo lieb an mich ;o)

Echte Chinesische Seide ..... umgerechnet 3 Euro für1x1m

My sister travels sometimes to China
and then I get beautiful gifts

pure China silk ....

about 3 euro for 1x1 m

Weihnachten ......Geschenkezeit

Der Shop ist online - und auch wenn es für mich *ups* mehr arbeit bedeutet ;-)
vielleicht brauch ja noch die eine oder andere von euch ein schönes Geschenk .....

Auch bei mir liegen dieses Jahr für nette Freunde und Verwante die tollen Frottee Handtücher , Kilts und Bademäntel von meinem Arbeitgeber unterm Weihnachtsbaum - individuell von mir bestickt *ggg*

~~ein Glückssymbol nach Wahl gibts gratis dazu~~

Schaut doch mal rein - vielleicht ist ja auch was für eure Lieben dabei ......


einfach auf das LOGO klicken

Babysssssss

Mein Arbeitskollege ist am Freitag Daddy geworden ........ein Mädchen ;-)

Now my colleague at work is a daddy ....it´s a girl

Da musste ich den Schmusedeckenschnitt aus der Ottobre ausprobieren ...

a play-covers from Ottobre

Undddddddd

mit ne Cover geht doch alles viel leichter ......das konnte ich heute mal wieder festellen ;-)

With a cover is sewing so easy .......

Immer wieder gerne

mache ich Geschenke ......

Im gr0ßen ist der Namen eingestickt .........

für wen das wohl ist ???????

Present

for friends....

62

Ist das zu glauben .........

Gr 62 - nein ......wie putzig !

Unbelievable...

Size 0 - 3 month... isn't that cute...???

Für eine sehr gute Bekannte, habe ich diese Kombi genäht ...... das Baby ( ein Mädchen ;-) soll bald kommen ,und da muss doch noch ein passendes Geschenk her - oder nicht ????

A good friend of mine, is gonna have a baby girl... so I had to sew a nice gift...

Ich habe mich für 2 Teile aus der neusten Ottobre entschieden ........und dafür den letzten Rest eines wohl gehüteten Sanetta Stoffes verbraten - verziert mit kleinen Babyfüßchen ......

I used a pattern from the latest Ottobre Design... and I used my last piece of an awesome Sanetta fabric... mixed with little babyfeet...



Ich hoffe die Kombi gefällt ..............

I hope she'll love the combi...

Den Bund hab ich praktischerweise im Geschäft mit der Cover genäht ............

The waist I sewed with the Cover Maschine at work...

Memo an meinen Mann

Ich brauch so ein DING

! unbedingt !

Note to my dear husband...

I need also such a thing...

!really urgent!

Für Jan

Mal was anderes ....

Das ist ein T-Shirt nach dem Ottobre Basic 301 Schnitt für mein Patenkind JAN - verziert mit einem Velourkäfer von Sabine

Something different...

this is a basic Shirt from an Ottobre Pattern for my Godchild Jan, pimped up with a velour bug from Sabine...

Ich hoffe es gefällt ihm, wenn er es heute Abend bekommt ....

I hope he like it, when he gets it tonight....

Du bist ein Engel ;-O

Das lag gestern im Briefkasten - oder sagen wir besser es quoll heraus ......

;-)

You are really an Angel...

yesterday I found this envelope in my mailbox...

Darin versteckt war dieses schöne Paketchen

Inside was this pretty package...

Sara war ganz hin und weg als sie vom KiGa kam und stürzte sich gleich darauf

Sara was so excited when she came home from Kindergarden... and ripped the paper off right away...

was für coole Socken und Stulpen ;-) und nein - das Buch haben wir noch nicht ...... es ist wunderschön

those are soooo cool socks ... and we don't have this book yet too...
everything is just wonderful...

Aber sie war sooooooooo kaputt, dass sie es nur bis zur Hälfte schaffte anzuschauen und dann erschöpft dabei einschlummerte ;-)

But she was so exhausted, that she just looked at the book halfway through...
and then fell asleep...

Also du lieber Engel ..........ich hoffe ich kann dir auch bald eine Freude machen ..... ne Kleinigkeit hab ich ja schon ...........

Nochmals vielen lieben Dank - du bist wirklich eine Herzens gute Seele von Mensch ;-)

Now you little Angel, I hope I can bring you some joy too... but a little something is already waiting for you...

Thanks again... you are a person with a good soul and heart...